近日，威乐集团与德国可持续发展奖基金会（German Sustainability Award Foundation）第二次联合颁发了国际德国可持续发展奖（International German Sustainability Award - IDNP），以表彰创新的可持续发展商业合作伙伴关系。

　　该奖项旨在表彰全球北方（Global North）与全球南方（Global South）各组织之间的合作，这些合作通过环境保护与能效技术为可持续发展做出了重要贡献。该奖项在德国可持续发展奖的框架下颁发，是欧洲最重要的生态和社会承诺相关奖项之一。

　　“从地缘经济角度和全球可持续发展目标来看，全球北方与南方之间的合作至关重要。作为一家跨国技术集团，威乐肩负全球责任，因此将不遗余力地支持国际合作，这一点已深深植根于威乐的整体可持续发展战略中。”

——Oliver Hermes

威乐集团总裁兼首席执行官

　　“我们正坚定不移地围绕威乐集团三大影响领域进行工作推进：创造（Creating）、关爱（Caring）和连接（Connecting）。其中，“连接”代表了威乐通过致力于建立全球范围强有力的合作伙伴关系来实现可持续影响。”

——Georg Weber

威乐集团执行董事会成员兼首席技术官

　　今年，汉堡水务公司与约旦水务公司Miyahuna之间的水务运营商合作伙伴关系获得了表彰。该合作的目标是改善约旦的水资源供应和废水处理服务。

　　约旦是全球最干旱的国家之一，为此双方优化了水务流程以提高水产量，通过加强实验室合作实现了水质的不断改善，并在废水处理厂实施了诸多节能措施。

　　联合国工业发展组织（United Nations Industrial Development Organization - UNIDO）总干事、德国前联邦经济合作与发展部部长Gerd Müller博士与威乐首席技术官Georg Weber先生共同为这一合作伙伴关系颁发了国际德国可持续发展奖。

　　“这一获奖的水务合作伙伴关系生动展示了国际合作中蕴含的无限潜力。在一个日益网络化的世界中，我们只有共同努力才能应对从气候变化到资源短缺的时代挑战。在此过程中，全球北方与全球南方之间的技术与知识转移至关重要。”

——Oliver Hermes

威乐集团总裁兼首席执行官

　　注“全球北方”（Global North）和“全球南方”（Global South）是用于描述世界各国在经济、社会和发展水平上差异的术语。这两个概念并非严格的地理划分，而是基于经济、政治和社会发展状况的分类。

　　全球北方（Global North）：通常指经济发达、工业化程度高的国家，包括北美、欧洲、澳大利亚、日本等这些国家通常拥有较高的生活水平、先进的基础设施和较强的经济实力全球北方国家在全球经济和政治体系中往往占据主导地位

　　全球南方（Global South）：

　　通常指经济相对欠发达、工业化程度较低的国家，包括非洲、拉丁美洲、亚洲大部分地区（如印度、东南亚国家）等

　　这些国家可能面临贫困、基础设施不足、社会不平等等挑战

　　全球南方国家在全球经济和政治体系中通常处于较为边缘的地位